| 1. | I found the type of work for which i had come-to write about china's revolution for my fellow americans .
我找到了我为此来到中国的工作，那就是为我的美国同胞写中国革命。 |
| 2. | My fellow americans . .
我的美国同胞们. . |
| 3. | My fellow americans , in this time of adversity we are being offered a moment
我的美国同胞们,在这逆境之中,我们迎来了关键时刻 |
| 4. | My fellow americans , we have crossed the bridge we built to the 21st century
我的美国公民们，我们已经通过自己架的桥梁跨入了21世纪。 |
| 5. | My fellow americans : as you all know , the defeat of the iraq regime has been completed
我的美国同胞们，就像你们都知道的，打败伊拉克整体的任务已经完成了。 |
| 6. | " my fellow americans , i am pleased to tell you i just signed legislation which outlaws russia forever . the bombing begins in five minutes .
"各位美国同胞，我很高兴地告诉大家我已经签署了宣布苏联为非法组织的法案。 5分钟后开始轰炸. |
| 7. | I am certain that on this day my fellow americans expect that on my induction in the presidency , i will address them with a candor and a decision which the present situation of our people impels
我肯定，同胞们都期待我在就任总统时，会像我国目前形势所要求的那样，坦率而果断地向他们讲话。 |
| 8. | A reference to bill clinton at the republican national convention , 1992 my fellow americans , i ' m pleased to tell you today that i ' ve signed legislation that will outlaw russia forever . we begin bombing in five minutes
我的美国同胞们，今天我很高兴地告诉你们，我已经签署了永久宣布苏联为非法的议案，我们五分钟后开始轰炸。 |
